Privaatsuspoliitika

Sissejuhatus

Dunavox Kft., andmete vastutava töötlejana (edaspidi „Andmetöötleja”), tegutseb vastavuses EL-i isikuandmete kaitse üldmäärusega (GDPR, EL 2016/679) ja järgib oma tegevuses selle sätteid.

Andmetöötleja andmed: Ungari – 2151 Fót, Fehérkő út 8/b. Maksunumber: 13339007-2-13,

Telefon: +36 27-594 054, e-post: info@dunavox.com

Andmete töötlemise käigus töödeldakse veebilehe (dunavox.com/et) külastajate, veebilehe registreerunute ja ostjate (edaspidi ühiselt: Osalejad) andmeid. Käesoleva privaatsuspoliitika eesmärk on tagada, et Andmetöötleja kaitseb andmesubjektide andmeid isikuandmete kogumise, haldamise ja säilitamise käigus ning takistab volitamata isikutel neile andmetele ligi pääsemise.

Andmete töötlemise info

Kogutavate andmete ulatus

Andmetöötleja töötleb dunavox.com veebilehel järgmisi andmeid:

Isikuandmed, mis salvestatakse Service Registration lehe täitmisel:

- kasutajanimi (perekonnanimi ja eesnimi)

- e-posti aadress

- telefoninumber

- ostukoht ja -kuupäev

- kasutuskoht

- garantiikaardi number

- arve number (millega toode osteti)

- arve aadress (arve nimi, tänava nimi, maja number, linn, postiindeks)

Tehnilised üksikasjad

Küpsis

See veebileht kasutab külastuste analüüsimiseks Google Analytics ("Google") teenust. Google Analytics kasutab nn „küpsiseid” – lihtsaid, lühikesi, väikseid tekstifaile – mis talletatakse sinu IT-seadmes ja aitavad analüüsida meie veebisaidi nähtavust, mille eesmärgiks on selle täiustamine ja kasutajakogemuse parandamine.

Küpsistega salvestatud andmed sinu veebilehe külastuse kohta (külastuse aeg ja sinu IP-aadress) edastatakse Google'i serveritesse USA-s ning seal neid ka säilitatakse. Google kasutab neid andmeid veebilehe külastusharjumuste hindamiseks, selle kohta aruannete koostamiseks ning edasiste, digitaalkaubanduse ja internetikasutuse teenuste pakkumiseks XY-le.

Küpsiste paigaldamist saab brauseri seadetes keelata; sellisel juhul ei pruugi mõned veebilehe funktsioonid täielikult töötada. Veebilehte kasutades nõustud, et Google töötleb ülalmainitud teavet eeltoodud viisil ja eesmärgil.

Kui soovid küpsiseid hallata või keelata, saad seda oma seadmes teha brauseri kaudu. Olenevalt brauseri tööriistadest leiad tavaliselt küpsiste, cookie või jälgimisfunktsioonide asukoha Seadete all, Privaatsussätete rubriigis, kus saad määrata, millised jälgimisfunktsioonid on sinu seadmes lubatud või keelatud.

Kasutajad, kes ei soovi, et Google Analytics nende külastustest aruandeid koostab, saavad paigaldada Google Analyticsi loobumisbrauseri lisandmooduli. See lisandmoodul annab Google Analyticsi JavaScript-skriptidele (ga.js, analytics.js ja dc.js) käskluse mitte saata külastaja andmeid Google'ile. Kasutajad, kellel on loobumisbrauseri lisandmoodul paigaldatud, ei võta osa ka sisu eksperimentidest.

Google Analyticsi veebitegevuse keelamiseks külastage Google Analyticsi loobumislehte (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout) ja paigalda sobiv brauserilaiendus. Lisateavet lisandmooduli paigaldamise ja eemaldamise kohta leiad oma brauseri abifailidest.

Lisainfot Google'i küpsiste kohta leiad järgmiselt lingilt: https://www.google.com/policies/technologies/cookies

ÕIGUSLIK ALUS

Andmete töötlemise õiguslik alus dunavox.com/... veebilehel on Andmesubjekti nõuetekohaselt teavitatud, vabatahtlik ja ühemõtteline nõusolek, mis hõlmab isikuandmete töötlemist veebilehe kasutamise ajal. Õiguslikuks aluseks on ka Isikuandmete kaitse seaduse (CXII 2011) § 5 lõige 1, punkt a ja Elektroonilise kaubanduse teenuste ning infoühiskonna teenuste seadus (CVIII 2001).

Veebipoe kasutamisel annad nõusoleku vastavate andmete töötlemiseks iga andmete esitamise, registreerimise või vabatahtliku andmete jagamise korral.

ANDMETE TÖÖTLEMISE EESMÄRK

Andmete töötlemise eesmärk on pakkuda veebipoes kättesaadavaid teenuseid. Andmetöötleja kasutab andmesubjekti antud andmeid ainult tellimuste täitmiseks, tarnete teostamiseks, arveldamiseks, kontaktide hoidmiseks või juhul, kui on liitutud uudiskirjaga, selle saatmiseks ja lepinguliste tingimuste tõendamiseks.

Automaatselt salvestatud andmeid kasutatakse statistilisel eesmärgil, IT-süsteemi arendamiseks ja Andmesubjektide õiguste kaitseks.

Andmetöötleja ei tohi isikuandmeid kasutada muuks eesmärgiks kui käesolevas punktis nimetatud eesmärkidel. Isikuandmete edastamine kolmandatele isikutele või ametiasutustele – välja arvatud seadusega ette nähtud juhtudel – on lubatud ainult andmesubjekti selgesõnalise ja eelneva nõusolekuga.

Andmetöötleja ei kontrolli esitatud isikuandmete õigsust. Andmete esitaja vastutab ainuisikuliselt esitatud andmete õigsuse eest. Kui võtad ühendust e-posti teel, vastutad ainuisikuliselt kasutatud e-posti aadressi eest. Kõik kohustused, mis tekivad sisselogimisel selle e-posti aadressiga, lasuvad üksnes registreeritud kliendil.

ANDMETE TÖÖTLEMISE TÄHTAEG

Registreerimise käigus esitatud isikuandmete töötlemine algab registreerimisega ning andmed muudetakse anonüümseks 6 kuu möödudes. Kohustuslikud andmed, mida pole vaja esitada, töödeldakse andmete esitamisest kuni andmete kustutamiseni. Kasutaja võib oma registreeringu kustutada ning Andmetöötleja võib andmed kustutada igal ajal vastavalt üldtingimustele (ÜK).

Ülalmainitud sätted ei mõjuta seadusest tulenevaid säilituskohustusi (nt raamatupidamise seadus) ega muid registreeringute või veebipoe registreeringutega seotud andmete töötlemisi.

Uudiskirjaga liitumisel töödeldakse isikuandmeid kuni uudiskirjast loobumiseni.

SISEMISED ISIKUANDMED, ANDMETE EDASTAMINE, ANDMETE TÖÖTLUS

Andmeid töötlevad peamiselt Andmetöötleja enda töötajad ning andmeid ei edastata kolmandatele isikutele.

Põhisüsteemi käitamine, tellimuste täitmine ja arveldamine võivad hõlmata andmete töötlemist andmete volitatud töötlejate poolt (nt süsteemi haldaja, transpordiettevõte, raamatupidaja).

ANDMESUBJEKTI ÕIGUSED JA ÕIGUSKAITSEVAHENDID

Sul on õigus igal ajal küsida informatsiooni Andmetöötleja poolt töödeldavate sinu kohta käivate andmete kohta ning muuta neid vastavalt ÜK tingimustele.

Andmesubjekti taotlusel annab Andmetöötleja infot enda või määratud andmetöötleja poolt töödeldavate andmete, nende allika, töötlemise eesmärgi, õigusliku aluse, töötlemise kestuse, andmete töötleja nime ja aadressi ning andmetöötlusega seotud tegevuste, andmekaitserikkumise asjaolude ja tagajärgede, rikkumisega seotud meetmete ning – andmete edastamise korral – selle õigusliku aluse ja saaja kohta. Andmetöötleja esitab nõutud info kirjalikult 30 päeva jooksul alates taotluse saamisest.

Andmetöötleja peab andmekaitserikkumiste arvestust ja teavitab Andmesubjekti, näidates ära puudutatud isikuandmed, puudutatud kliendid ja arvu, sündmuse kuupäeva, asjaolud, tagajärjed, rakendatud abinõud ning muud seadusest tulenevad andmed.

Oma õigusi saab kasutada järgmiste kontaktide kaudu:

Postiaadress: Dunavox Kft. Ungari – 2151 Fót, Fehérkő út 8/b.

Telefon: +36 27 594 054, E-post: info@dunavox.hu

Andmesubjekt võib igal ajal pöörduda ettevõtte poole kõigis andmetöötlust puudutavates küsimustes või kommentaaridega eelpool toodud kontaktidel.

Vigade parandamist või andmete kustutamist saab alati nõuda. Osa andmeid saab muuta ka veebipoes; muudel juhtudel kustutab Andmetöötleja isikuandmed 3 tööpäeva jooksul alates taotluse saamisest ning neid pole siis enam võimalik taastada. Kustutamine ei kehti seadusest tulenevale andmete töötlemisele (nt raamatupidamisseadus); selliseid andmeid hoiab Andmetöötleja seadusega ettenähtud tähtaja.

Andmesubjekt võib nõuda ka andmete blokeerimist. Andmetöötleja blokeerib isikuandmed juhul, kui seda nõuab andmesubjekt või kui olemasoleva info põhjal võib kustutamine kahjustada andmesubjekti õigustatud huve. Blokeeritud isikuandmeid võib töödelda ainult kuni andmete töötlemise takistava eesmärgi olemasoluni.

Parandamisest, blokeerimisest ja kustutamisest tuleb teavitada klienti ning kõiki, kellele andmed uurimisel edastati. Teavitamist võib ära jätta, kui see ei kahjusta isikuandmete subjekti õigustatud huvi või andmete töötlemise eesmärki silmas pidades.

Kui Andmetöötleja keeldub parandamisest, blokeerimisest või kustutamisest, esitab ta taotluse tagasilükkamise põhjused kirjalikult 30 päeva jooksul alates taotluse saamisest.

Sul on õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete töötlemise vastu. Andmetöötleja vaatab vastuväite läbi võimalikult kiiresti, kuid hiljemalt 15 päeva jooksul alates selle esitamisest, ning teavitab taotlejat oma otsusest kirjalikult.

Andmesubjektil on lisaks Info.tv-le ja Tsiviilseadustikule (seadus V 2013) õigus:

• Pöörduda Riikliku Andmekaitse ja Teabevabaduse Ameti poole (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c; www.naih.hu)
• Nõuda kaitset kohtus.

Kui oled registreerimisel esitanud kolmanda isiku andmeid või oled tekitanud kahju veebipoe kasutamisel, on Andmetöötlejal õigus nõuda isikuvastutusega tekitatud kahju hüvitamist. Sellisel juhul annab Andmetöötleja ametiasutustele igakülgset abi õigusrikkuja tuvastamisel.

UUDISKIRI

Andmetöötleja pöörab erilist tähelepanu töödeldavate e-posti aadresside seaduslikule kasutamisele ning kasutab neid järgmiselt (teavitamise või reklaami eesmärgil) e-posti teel suhtlemiseks. E-posti aadresside töötlemise peamiseks otstarbeks on kliendi identifitseerimine, tellimuste täitmine ja teenustele juurdepääsu võimaldamine; seega saadetakse e-kirju peamiselt neil eesmärkidel. Reklaam- või turundusmaterjali (uudiskirja) saadetakse registreeritud e-posti aadressile ainult andmesubjekti selgesõnalise nõusoleku ja seaduses sätestatu alusel. Uudiskiri võib sisaldada otseturunduslikku või reklaamisisu. Andmetöötleja töötleb uudiskirja kasutamise käigus esitatud andmeid.

Uudiskirja osas töödeldakse andmeid kuni andmesubjekt loobub uudiskirjast, klõpsates uudiskirja allosas „Loobu uudiskirjast” lingil või saates vastava kirjaliku (e-kirja/posta) taotluse, või tühistab uudiskirja tellimuse. Kui sa ei liitu uudiskirjaga, ei saada Andmetöötleja sulle edaspidi uudiskirju ega pakkumisi. Uudiskirjast saab igal ajal ja tasuta loobuda ning oma nõusoleku tühistada. Registreeritud kliendid saavad uudiskirjaga liituda või sellest loobuda igal ajal ja tasuta oma isiklikul kasutajakontol.

MUUD SÄTTED

Andmetöötleja süsteem võib koguda andmeid andmesubjekti tegevuse kohta, mida pole ühendatud registreerimisel esitatud või muude veebilehtede/teenustega seotud andmetega.

Igal juhul, kui Andmetöötleja soovib kasutada esitatud andmeid muul eesmärgil kui esialgne andmete kogumise eesmärk, teavitatakse kasutajat sellest eelnevalt, küsitakse tema nõusolekut või pakutakse võimalust selline kasutus keelata.

Andmetöötleja kohustub tagama andmete turvalisuse ja rakendama vajalikke tehnilisi meetmeid tagamaks, et salvestatud, hoitavad ja töödeldavad andmed on kaitstud ning teeb kõik endast oleneva, et ennetada nende hävimist, loata kasutamist või loata muutmist. Samuti kohustub ta seda tagama ka kõikidel juhtudel, kui andmeid võidakse edasi anda kolmandale isikule.

Andmetöötleja jätab endale õiguse seda privaatsuspoliitikat dunavox.com / veebipood / et veebilehel ühepoolselt muuta ilma eelneva teavitamiseta. Pärast muudatusi on veebipoe jätkuv kasutamine tingimuslikult seotud sellega, et kasutaja nõustub muudatustega, nagu Andmetöötleja veebipoes avaldab.

Budapest, 27. august 2025.